LA LINGUA IN CONTINUA EVOLUZIONE
La lingua italiana, così come la parliamo adesso, è frutto di una lenta e complessa trasformazione che è partita dal latino, a sua volta derivato dall’indoeuropeo, si è modificata nel corso dei secoli aggiungendo vocaboli inglesi, francesi, tedeschi e spagnoli. La lingua si evolve nel tempo per restare viva. I dizionari tendono via via a tralasciare le parole ormai in disuso e ad accogliere progressivamente i vocaboli nuovi. Le varie vicende storiche dell’Italia hanno fatto sì che gli italiani acquisissero abitudini, conoscenze e linguaggio dai popoli con cui entravano in contatto. Dagli Arabi abbiamo appreso termini matematici e botanici, dai barbari invasori nomi di oggetti come elmo, albergo, ecc. In seguito agli scambi culturali e commerciali tra nazioni, sono entrate a far parte del nostro lessico parole di origine francese come boutique, champagne, toilette, peluche, menù …, inglesi come jeans, computer, week- end, shopping, hobby, quiz, stress … , tedesche come wurstel, strudel, valzer e tante altre ancora, ma anche alcuni vocaboli italiani sono diventati internazionali e conosciutissimi.
