Proemio dell'Odissea a modo mio

L' univoco racconto delle avventure, riconosce Odisseo mitico, coraggioso, astuto, leale e decoroso. Chiaramente esprime disagi leciti, rovinosamente sopportò decessi tanto dolorosi. Molti uomini la confacente vita eclissarono; coraggiosamente loro morirono. Molto dopo pervenne (ad) Itaca con sollievo meritato, logicamente poscia lotte super vitali. Egli poi rabbiosi dei sfidò. Molti numi lambirono sanzioni brusche, trionfò valorosamente perdendo le paure, finendo per superare prove complesse malgrado i busillis difficili. Scilla indomabile, Eolo irato, sirene distrusse, intrepido gioì del lodevole ritorno. Antinoo affrontò nefasto, Di questa dolce avventura, Odisseo, divino, fatica con zelo.